We get more sweetness in the next episode, but Gyu Won and Shin’s fresh relationship will be tested. I can already see Gyu Won receiving the unfair judgments of her peers. Ugh. I’m not looking forward to it. And I am unhappy with Seok Hyun’s possible attraction to his young protégé. Professor has got to have his boundaries.
Will episode 11 end with Gyu Won and Shin making up with a kiss, or will it leave us hanging with Shin believing Gyu Won had lied to him after witnessing her exchange with Seok Hyun? I hope it’s the former.
English translations c/o jielun_aini @ Soompi:
Shin: Everything will be fine. Trust me. Good night.
Seok Hyun: What do u mean Han Hee Joo didnt get the message?
Someone: People say you’re only siding Lee Kyu Won. What are you gonna do about it?
Hee Joo: Let’s watch and see, Lee Kyu Won.
Seok Hyun: Does anyone know you came to see me today?
Gyu Won: ya, im with a friend of mine.
Seok Hyun: Im sorry. It’s because of me. Even though something happens, don’t worry. You have me.
Shin: Lee Kyu Won, Why did you lie to me?